サイゴン川の中流に位置する建立 300 年の古寺院

水上寺院としても知られるフー チャウ寺院 (ホーチミン市ゴーバップ区 5 区) は、サイゴン川の支流であるヴァムトゥアット川の中流にある島に孤立して位置しています。そのユニークな建築に加えて、その形成の起源についての神秘的な逸話も保存されています...
フーチャウ寺院 (水上寺院) - ユニークな磁器モザイク建築とヴァムトゥアット川の間の神秘的な逸話
水上寺院としても知られるフー チャウ寺院 (ホーチミン市ゴーバップ区 5 区) は、サイゴン川の支流であるヴァムトゥアット川の中流にある島に孤立して位置しています。そのユニークな建築に加えて、その起源に関する神秘的な逸話も保存されています...
フーチャウ寺院はヴァムトゥアット川の真ん中に浮かぶ島にあり、一方はゴーバップ地区、もう一方は第 12 地区です。
プーチャウ寺院に行きたい場合は、船で行くしかありません。帰りの乗客は、フェリー運転手に 15,000 VND を支払う必要があります。
ギア ディンの土地が形成された時期とほぼ同じ、この寺院は約 300 年前から存在しています。古代寺院の形成の起源については、民間の間で多くの物語が伝えられています。
本堂前。フーチャウ寺院のファサードは南を向いており、2 つの狭い屋根付きの中庭で接続された 3 つの建物からなる三角形のスタイルで建てられています。屋根はターコイズブルーの釉薬を施した陰陽瓦で覆われており、2層が重なり合っています。各建物の屋根には、真珠の側面に龍が、九級塔の側面に龍が、巻物の側面に龍が装飾されています。ナイフの 4 つの湾曲した端には、ドラゴン、リー、クイ、プンのイメージと、菊、ブドウの葉、川などのモチーフが描かれています。壁は濃いピンク色に白塗りされ、ドアの端は赤く塗られています。

正面玄関の中央には弥勒仏が祀られ、両側には如来如来と地母が祀られています。正面には、法具を持った 18 本の腕で蓮の玉座に座っているクアンアム チュアン デの像があります。壁に沿って、十八羅漢の 2 つの浅浮き彫りが掛けられています。
中央の中央ホールには、テ ティエン ダイ タン、観音菩薩が祀られています。桃を捧げる妖精をモチーフにした龍の彫刻が施された木製パネルに囲まれ、その木には「聖家族バオディエン」という 4 つの言葉が刻まれています。
神域は磁器をモチーフにした装飾で華やかで華やかです。
寺院の主要なエリアでは、五大元素の聖母を崇拝し、内部には 5 体の五大元素の木像が置かれています。堂の前には香台があり、Ba Chua Xu Chau DocとCuu Huyenを祀っています。祭壇の周囲には、四神獣、杏菊、竹をテーマにした龍の彫刻が施された木製パネルが設置されています。上には「Hanh Thanh Mau Bao Dien」という文字があります。正殿の右側はQuan Cong、左側はBao Congを祀っています。五行聖母の祠の向かいには、キム・マウ、ディア・マウ、ドラゴン・タン、そしてダーマ・プロテクターの祠があります。壁には、鶴と弥勒仏の色鮮やかな浅浮き彫りが施されています。
プーチャウ寺院には、磁器や磁器の破片で作られた非常にユニークな装飾があります。
磁器のモチーフが寺院の境内の建物をほぼ覆っています。寺院の面積は約550平方メートルで、そのほぼ全体がヴァムトゥアット川の中流に浮かぶ面積約2,500平方メートルの小さな足形の砂丘の上に建てられています。砂丘のふもとには、砂丘を取り囲む緑色の岩がたくさんあります。地形が特殊なため、浮遊神殿とも呼ばれています。ノイ寺院に行きたい場合は、船で行く必要があります。ボートに座って、ホーチミン市の水上寺院の美しい景色を眺めることができます。とても詩的です。
陶器のモチーフと言えば、華やかな装飾が施され、細心の注意が払われ、思慮深いものが多くあります。このアーチ道では、訪問者が注意深く観察していれば、壊れた磁器の破片を無作為に組み合わせたものではなく、アイデアに従って選択され、切り取られた何千もの磁器の破片を見ることができます。

>一部のアイテムには、エンボス加工とセラミック装飾が調和して組み合わされています。

>正門の隅は食器や磁器の破片で覆われています。
スピリチュアルな作品では、曲がった鼻がよく見られ、屋根には龍の像が飾られています。この寺院には鳳凰の像があり、磁器で覆われています。
ホーチミン市の水上寺院またはフーチャウ寺院は、サイゴンの人々にとって感謝を捧げる神聖な場所です。ホーチミン市の水上寺院は、非常に有名なスピリチュアルな観光地になっています。また、水上寺院の美しい景色は若者に大人気の観光地でもあります。
>平日でも週末でも、この寺院には多くの巡礼者が訪れます。

観光客は、地方または市の遺跡としてランク付けされているこの寺院について学び始めています。
>
フーチャウ寺院には、ベトナムと中国の文化が染み込んだユニークな建築があり、2 つの中庭でつながった 3 つの建物で構成されています。屋根は翡翠色の釉薬を施した陰陽瓦で覆われています。上から見下ろしても、外から覗いても龍のイメージで埋め尽くされています。寺院の屋根と正門には、真珠を争う 2 頭の龍の側面にある龍、九ランクの塔の側面にある龍、巻物の側面にある龍の彫像があります。また、寺院の堂内には、「水を遊ぶ二頭の龍」のポーズに倣って、磁器で覆われた 2 頭の大きな龍が置かれています。
>ホン ニーは敬虔な仏教徒で、頻繁に仏陀を崇拝し、礼拝に来ます。
「私は時間があるときはいつもここに来て、自分自身とみんなの平和を祈っています。ここや市内の他の寺院にもよく行きます」とグエン ティ ホン ニーさん(ホーチミン市 1 区在住)は語りました。
この寺院はタン ソン ニャット空港の離着陸道路に面しているので、飛行機を見るのが好きな人には興味深いでしょう。
フーチャウ寺院の夕日。寺院内には龍のレリーフが数多くあり、推定では大小合わせて約100匹の龍が描かれており、目を引く色とりどりの磁器で覆われています。さらに、ドラゴン、リー、クイ、フンのイメージや、菊、ブドウの葉、川などのモチーフも細心の注意を払ってデザインされ、水上神殿の多くの建造物に繊細かつ鮮やかに装飾されています。
ヴァムトゥアット川の中流に位置するため、多くの仏教徒が動物を放したり祈りを捧げるためによくここに来ます

子供たちをここに連れて動物を放し、動物を愛することを教える親もいます。
18 世紀頃、この川沿いで釣りをしていた男性が女性の遺体を拾ったという口伝があります。当時、水上神殿のあった場所には、もともと木々が生い茂る足型の島がありました。漁船は女性の遺体を島に埋葬するために運び、その後、不当な魂を祀る小さな神社を建てた。当初、この寺院は川の商人やその地域の人々によって建てられた竹の葉でできた小さな寺院で、川での船や船の航海の順風満帆を祈るためにグーハンとロンマウを崇拝していました。
約 200 年前、ベン キャット川 (ジャーディン省ゴーバップ地区ビン トリ トゥオン地区ハン トン コミューン) で漁網を打っていた漁師が、当時人々がバー トゥイ テの像だと信じていた像を拾ったという伝説があります。それ以来、地域の人々は天候と航海の安全を祈って、放棄された島に彼女を祀る寺院を建てました。
ホーチミン市 6131 ビュー
更新日 : 31/07/2023
ソース : Tiền Phong リンク
近くの史跡
すべてを見る近くの観光スポット
すべてを見る

























